當歐洲仍在讓渡海者落難　搜救船「Aquarius」號被迫終止搜救行動

2018年12月7日，馬賽——正當難民、移民及尋求庇護者仍持續葬身地中海，國際醫療人道組織無國界醫生及其夥伴 SOS Méditerranée，被迫終止搜救船 Aquarius 的行動。

兩個月來，逃難者持續踏上全球最致命的海上遷移路線，Aquarius卻仍只能停在港內，無法執行人道救援工作。這是由義大利政府帶頭、獲其他歐洲國家聲援的持續性行動而起。它們把援助弱勢者的救援機構「非法化」，詆毀、阻撓它們；再加上歐盟對移民的粗劣外部政策，該行動已對國際法和人道主義原則造成破壞。由於並無立即解決這些攻擊的辦法，無國界醫生和SOS Méditerranée別無選擇，只能停止Aquarius的行動。

無國界醫生總幹事曼德斯說：「這是黑暗的一天。歐洲不只無法提供搜救，還積極阻擋其他人拯救生命。Aquarius的任務終結，意味著將有更多人命喪大海，更多不必要的死亡事件將不為人所知。」

過去18個月，歐盟各國以類似世上部分最專制國家採用的手段，攻擊人道搜救行動。儘管Aquarius完全遵守相關當局規定，但該船在今年不久前仍兩度被取消註冊，現在更面臨涉及犯罪活動的指控──一些看起來相當荒謬的指控。而在這些破壞國際法的抹黑行動和操弄進行時，海上獲救者被拒絕進入避風港，其他船隻亦不願伸出援手，他們因而一度滯留海上數週之久。

Aquarius被強制結束行動時，海上的狀況仍相當危急。今年來，估計已有2,133人命喪地中海，其中絕大多數是從利比亞出發。歐洲成員國允許利比亞海岸防衛隊在今年攔截超過14,000人，並強行將之送回利比亞，助長了這場苦難，這明顯違反了國際法。2015年，歐盟還曾向聯合國安理會承諾，沒有一個海上獲救者會被迫返回利比亞。

無國界醫生緊急專案經理克萊爾說：「歐洲一邊說自己在移民問題上取得成功，一邊直接支持強行遣返。我們就來看看甚麼叫『成功』：海上缺乏救援、男女老幼被推回會任意拘留人的地方，幾無逃脫希望；並創造了一種氛圍，使所有海上船隻不願履行救助遇險者的義務。」

自2016年2月開始搜救任務以來，Aquarius在利比亞、義大利和馬爾他之間的國際水域幫助了近30,000人。Aquarius最後一次搜救活動於今年10月4日結束，當時它在海上救起58人後抵達法國馬賽。連同前幾艘搜救船Bourbon Argos號、Dignity號、Prudence號及Phoenix號，無國界醫生從2015年起，在地中海總共拯救或幫助了超過80,000人。儘管近期仍有其他非政府組織在海上貢獻心力，但目前在地中海中部已無任何專門的搜救船。

克萊爾說：「只要有人繼續在海中遇難和被困在利比亞，無國界醫生就會盡力找方法為這些人提供醫療照顧和人道關懷。」